Příběh argentinské posily. Reteguiho čeká debut za Itálii v Maradonově městě
Ten příběh má ještě další krásné souvislosti. Retegui vyrostl v klubu Boca Juniors, ze kterého se vydal do světa slavný Diego Maradona. A zápas, na který ho povolal italský trenér Roberto Mancini, se hraje v Neapoli - tedy tam, kde více než 40 let vzpomínají na umění fotbalového bohéma. Navíc se hraje proti Anglii, kterou sám Maradona v roce 1986 setnul na mistrovství světa a pro Argentinu to tehdy byla i odveta za válečný konflikt, týkající se Falkland.
"Je to debut jako stvořený do filmu, nedej Bože, kdyby ještě dal gól," myslí si Gastón Fernández, bývalý argentinský útočník, který s Reteguim hrával za Estudiantes a společné angažmá z nich udělalo dobré přátele.
Fernández, který je o 16 let starší než Retegui, vzal v sezoně 2019/2020 hrotového útočníka pod svá křídla. "Hned jsem pochopil, že by se mohl stát naším klíčovým hráčem. Měl neuvěřitelnou schopnost dělat ta správná rozhodnutí hlavně v malém vápně," vzpomínal na začátky Reteguiho ve velkém fotbalu.
Čerstvě dvacetiletého mladíka držel v opratích tehdejší trenér Gabi Milito a Retegui bojoval o každou minutu na hřišti. "Jednoho dne Mateo dorazil na trénink a byl strašně naštvaný. Nechápal, že dostává tak málo prostoru. Tak jsem si ho vzal stranou a řekl jsem mu: 'Jestli budeš mít dobrý přístup, uvidíš, že za chvíli budeš hrát v základu.' A to jsem byl jedním z těch, kterého klidně mohl připravit o místo,” dodává Fernández.
Větší prostor sice Retegui dostal až v Tigre, kam ho Boca poslala na další hostování, ale to už bylo jasné, jak výjimečný hráč vyrůstá. Aktuální pozvánka do italského národního týmu se stala potvrzením a jistým certifikátem Reteguiho vyspělosti. Argentinská liga není v Evropě až tak podrobně sledovaná a mnozí možná netušili, že borec z Tigre se loni stal s 19 góly nejlepším kanonýrem ligy a i letos vede pořadí se šesti brankami v devíti zápasech. Informace o 25 gólech ve 35 zápasech v průměrném klubu argentinské ligy doletěla až do Evropy.
Není pouze záplatou
Retegui prý není jen nějaká dočasná záplata. Ač vzhledem ke své postavě vypadá jako tank a všichni ho vnímají jako hrotového útočníka, tak se skvěle dokáže zapojovat do hry i mimo pokutové území. Také zdokonalil svou techniku. "Mateo se rozhodl, že nebude hrát za svou zemi, za Argentinu. A to je hodně těžká volba. Ale je třeba říci, že i Itálie má skvělý národní tým, který touží po úspěchu a byla by škoda té příležitosti nevyužít," přemítá Mateův blízký kamarád Fernández.
Itálie možná Argentině vyfoukla budoucí hvězdu a nikdy se nedozvíme, zda by Reteguiho někdy povolal trenér mistrů světa Lionel Scaloni a jestli by se vůbec v dresu Albicelestes prosadil. "Každý je chytrý, když čte pondělní noviny," usmál se s citací argentinského přísloví Fernández. "Teď má Mateo úžasnou příležitost v Itálií a jsem si jistý, že ho ještě čeká dlouhá cesta a stane se jedním z nejlepších útočníků v Evropě."
Mezitím se Retegui objevil v týmu s novými spoluhráči, vypadal velmi spokojeně a měl úsměv na tváři. Ač jeho prarodiče pochází ze Sicílie, on se italsky teprve učit bude. "Trochu jsme na to téma vtipkovali, o té jeho adaptaci na novou kulturu a nový jazyk. Ale Mateo není jen důležitý fotbalista, ale také inteligentní kluk. Jsem si jistý, že za krátkou dobu bude mluvit i italsky a nebude mít problémy s dorozumíváním," myslí si Fernández.